Kiedy Mina w ostatniej chwili zgadza się przyjść na spotkanie towarzyskie, jest zaskoczona, że po drugiej stronie stołu siedzi jej brat. Postanawia jednak ugryźć się w język i nie ujawniać tego swoim rówieśnikom – nawet gdy gra w króla, w którą grają, zaczyna przybierać coraz bardziej seksualny charakter.

W innym miejscu natura relacji Sayaki i jej brata zmienia się, gdy jej brat odkrywa dziurę na wysokości talii w ścianie między ich pokojami. Czy Sayaka zauważy, że jej brat obserwuje jej najbardziej intymne chwile?