Wysoko w górach mały lisek wpadł w myśliwskie wnyki, ale dzięki dobroci starszego człowieka został ocalony od okrutnej śmierci. Mały lisek poprosił boga o błogosławieństwo, aby móc odwdzięczyć się swojemu wybawcy. Został on wysłuchany i bóstwo przemieniło go w małą lisią dziewczynkę, która poszła zobaczyć się z człowiekiem. Mężczyzna jednak był już w podeszłym wieku i zmarł na jej oczach, przekazując swoją ostatnią wolę. Lisica odziedzicza po mężczyźnie kurort z gorącymi źródłami i robi wszystko co w jej mocy, aby przyciągnąć jak najwięcej klientów i uratować “tonący statek”.