Inugami i Sarushima ciągle się kłócą, aż po wspólnej nocy w barze budzą się razem w hotelu miłości, bez wspomnień, ale z poczuciem, że było między nimi coś wyjątkowego.